Who knew? It’s fun!
Tag Archive: spanish
Lockdown Drill at Superhero School: Calmly prepare for a Lockdown Drill with Superhero Skills! by Tamara Rittershaus
My rating: 4 of 5 stars
I’m on a mission to attempt to read primers of other languages as I can. I found this one about superheroes and school lockdown safety. I saw there was one in English and this one in Spanish.
It is a sad commentary on our world that this primer is necessary. But I love how it is written and presented to the kids who are given this way to view the way to their safety.
The illustrations are fun.
No, I am still not good enough to read this without help. But I opened this one on my laptop Kindle app and the other version on my cell phone Kindle app. It worked out.
The Five Wounds by Kirstin Valdez Quade
My rating: 4 of 5 stars
Libby, the library app, recommended this book as a social read for all. My friends and I all got the notification for it simultaneously. Since we all saw it, we ordered and tried to read it at the same time so we could discuss it later.
It was a challenging read. The writing was okay. But the topic was complex. So how is it I give it four stars?
The book gives five characters a chance to share their point of view. Each has damage to overcome. But, we’ve all seen people that refuse to grow up and accept responsibility. It seems, sometimes, that the pregnant teen is more mature than the rest of the cast. It is through her eyes I could tolerate this story. She gets it and is working hard. Ugh. Until she doesn’t. But she’s human. Right?
The author portrays the story through the LatinX culture in New Mexico. It is also slanted Catholic. Being raised in Southern California, I knew and loved friends of Mexican or Spanish heritage. And though I was raised protestant, many of my friends were Catholic, so I had a bit of an understanding. If you didn’t have a religious background or never participated, this might lose the reader.
If the book doesn’t get you culturally or religiously next, it might generationally. It centers on a family led by the matriarch, soon-to-be great Abuela, two offspring, a granddaughter, and finally, the new baby. I think the author does a good job stepping into each character. They are full of faults and virtues. And each is conflicted due to their past and family.
I must say, some might give up. I almost did several times as it is too real. But stick with it, and you will be rewarded in the end.
Gary Tiedemann (Narrator) did a flawless job. What I mean is that he read females and males with equal grace. I never felt the narrator mocking any of the characters in his voice. Yet, there was a change in characters, so you never feel lost about who is telling their story.
The Land of Lost Things / El Pais de Las Cosas Perdidas by Dina Bursztyn
My rating: 4 of 5 stars
What a fun little book for anyone, young or old, trying to educate themselves in Spanish or English. Timely in my case since I am working with colored pencils. And I seem to lose things. And obviously, I need more work with past tense in Spanish. And–And I see how much more work I need on word order. As if I am good in my own language!
The pictures were wonderful! Imagine a forest of blue pencils! Or an umbrella garden! Very creative! And what if you could look into a hole and see all your lost things? If only most of my lost things didn’t happen during my multiple moves or in that storage unit we gave up on. Still, there are things I think made it here. My old glue gun, my polymer clay? I know I’ve seen them since I moved here. My hands put them away without informing the brain!
Anyway, this is a fun book and it helped me on quite a few levels! And I’m not a kid!
Darswords 
You must be logged in to post a comment.